E quanto aspetto prima di dare una lezione...... aquellatestacaldadituofiglio?
And how far do I go before I light a frigging match under that hotheaded son of yours?
Lo sai da quanto aspetto di farlo?
You know how long I've been waiting to do that?
Non sai da quanto aspetto che una ragazza lo dica!
You don't know how long I've waited for a girl to say that.
In questa forma di realizzazione, non sono specifiche importanti quanto aspetto del portatile.
In this embodiment, are not as important specifications as look of the laptop.
Sai da quanto aspetto questo momento?
Do you know how long I've waited for this one?
Sai da quanto aspetto che ti innamori di una ragazza?
Do you know how long I waited for you to actually fall for a girl?
Non immaginate da quanto aspetto questo momento.
I can't tell you how long I've been looking forward to this!
Sai da quanto aspetto che mi dici questo?
Do you know how long I've been waiting for you to say that?
Oh capitano, non sa da quanto aspetto di rivedere l'Inghilterra!
Oh, Captain, I cannot tell you how I love to see England again.
In questo brano l’aspetto della scrittura costituisce l’elemento centrale in quanto aspetto concreto e concettuale del comporre: la scrittura è pensata come potrebbe forse intenderla Derrida, in quanto archi-scrittura.
In this work, the theme of writing constitutes the central component, interpreted as a unique concrete and conceptual aspect of the act of composing: writing is thought of as Derrida could conceive of it, as archi-writing.
Insomma, sai da quanto aspetto che la mia vicina raggiunga finalmente suo marito all'inferno?
I mean, do you know how long I've been waiting for the lady next door to finally join her husband in hell?
Lynette, sai da quanto aspetto il momento per poterti dire una cosa del genere?
Lynette, do you know how long I have waited to be able to say this to you?
"Non sai da quanto aspetto di sentirtelo dire".
I've been waiting for you to say that.
Speriamo (e immaginiamo) che le attività di apprendimento sui temi di Expo Milano 2015 continueranno anche negli anni a venire, in quanto aspetto cruciale della cittadinanza mondiale.
We hope (and envision) that learning activities on the themes of Expo Milano 2015 will continue for several years to come, as they are a crucial aspect of world citizenship.
Lucina presiedeva al parto, al venire alla luce (Lucina, colei che porta alla luce, da lux, lucis), in quanto aspetto di Giunone, il suo tempio fu fondato alle Kalendae, il giorno del mese sacro alla Dea.
Lucina presided over childbirth, to be born (Lucina, she who brings to light, from lux, lucis), as an aspect of Juno, his temple was founded at Kalendae, the day sacred to the Goddess.
La spiritualità in quanto aspetto interiore della religione è una cosa comune a tutti e riguarda il legame personale e diretto tra uomo e Dio, per la comunione interiore della vita intera.
Spirituality, or the inner aspect of religion, is one and the same for all, it concerns the direct and personal link between man and God– to the inner unity of all life.
0.39396405220032s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've been waiting to do this a long time. 